Museu do Oriente com aulas regulares de violino para adultos

Acrescentando-se à oferta regular e diversificada de actividades associadas às civilizações do Extremo Oriente oferecidas pelo Museu do Oriente – como as práticas de Tai Chi (Domingo, às 10h30, M/16), Chi Kung (dois Sábados por mês a partir de 1 de Abril e até 17 de Junho, às 9h00), Tenchi Tessen (terça e sexta-feira, às 13h00 e 19h00 respectivamente), Ioga (em diferentes horários e possibilidades de frequência, entre uma e três sessões semanais, à segunda, quarta, sexta-feira e Sábado) e Dança Oriental (Quintas-feiras, 13h00/14h00, M/16) –, terá início, a 4 de Abril, um programa de aulas regulares de violino para adultos, com periodicidade semanal, orientadas pela violinista Rita Mendes.

De acordo com o comunicado do Museu do Oriente divulgando a actividade, este é um projecto concebido a pensar em «quem gosta de Música, mas ainda não concretizou o sonho de aprender a tocar um instrumento ou acha que já não tem idade para isso…», sendo possível, em sessões de uma hora, que terão lugar às terças-feiras, às 13h00 «…aprender a ler música e dar os primeiros passos na execução deste instrumento.»

As sessões são destinadas a adultos e têm um número mínimo de 10 participantes (até um máximo de 25). Os participantes não têm necessidade de levar os seus próprios instrumentos, tendo os violinos à sua disposião em cada aula.

[alert type=white ]AULAS DE VIOLINO

A partir de 4 Abril

Terças-feiras | 13h00-14h00

Preço: € 40/mês | Público-alvo: M/18

Participantes: mín. 10 – máx. 25[/alert]

A par deste projecto que agora tem início no Museu do Oriente, Rita Mendes é responsável pelo projecto Violinos do Século, na Fundação O Século, e mentora do projecto Violinos em Festa, que visa a divulgação do violino junto do grande público.

Informações adicionais para a Comunicação Social podem ser obtidas directamente através do telefone 961 334 957 (Margarida Pereira), por correio electrónico (endereço [email protected]), ou através da consulta do calendário geral de actividades do Museu do Oriente aqui.

Folefest – concurso de composição

A associação INATEL e a Associação Folefest lançaram este ano, em organização conjunta, o Prémio de Composição – Acordeão, com as parcerias da Antena 2 e do MPMP, Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa. O prémio é destinado a todos os compositores portugueses ou residentes em Portugal, sem limite de idade, e centra-se na composição de uma obra para acordeão solo.

O júri do concurso será composto pelos compositores Luís Tinoco, Daniel Moreira e Paulo Jorge Ferreira (também acordeonista, director artístico e um dos principais impulsionadores do Folefest, que celebrou este ano a décima edição, tendo sido realizado, em Fevereiro, no Conservatório Nacional, em Lisboa). Desde o seu início, em 2007, o festival tem vindo a promover a criação musical contemporânea para este instrumento tão especial, contribuindo para o desenvolvimento de repertório específico e sensibilizando o público para as suas valências, para muitos ainda desconhecidas.

O prazo para entrega das candidaturas termina daqui a um mês, a 28 de Abril, sendo os resultados divulgados até ao final de Maio. Informações mais detalhadas (incluindo o Regulamento) podem ser consultadas através desta ligação.

Dias da Música: A Música e a Palavra

[alert type=white ]Avizinha-se mais uma edição dos Dias da Música, festival que decorre anualmente no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, no último fim de semana de Abril.[/alert]

Com o título As Letras da Música, o mote para o festival é a Palavra e aguardam-se concertos que espelhem as afinidades entre a Música e a Poesia, o Teatro e a Literatura, reunidos em géneros como o Lied e a Canção, a Ópera, a música programática ou a música sacra.

O programa propõe três dias, de 28 a 30 de Abril, plenos de descobertas, reencontros com intérpretes e compositores e de muitas outras actividades. Como sugestão de audição, destacamos alguns concertos. A poesia reflecte-se em vários programas, das canções trovadorescas de Martin Codax, D. Dinis e anónimos, aos quais se junta José Afonso, pelo grupo Sete Lágrimas (B14), os madrigais profanos e sacros de Palestrina sobre poemas de Petrarca, pelo Vocal Ensemble, dirigido por Vasco Negreiros (B23), a poesia do Romantismo, com Rückert Lieder e Canções de um Viandante de Mahler, pelo barítono Luís Rodrigues e ensemble o Melleo Harmonia (B8), a Ode à Alegria de Schiller no final brilhante da Sinfonia n.º 9, Coral, de Beethoven (C4), Winterreise de Schubert, sobre poemas de Wilhelm Müller, em versão para tenor e orquestra de câmara com direcção de Bruno Borralhinho e a voz de Lothar Odinius (B11), Manfred – a dramatic poem de Byron e Les Paradis artificiels de Baudelaire, ambos musicados por Luiz de Freitas Branco em A morte de Manfred (C11) e o poema sinfónico Paraísos Artificiais (B2), ou canções de Sérgio Godinho, interpretadas pelo próprio com Filipe Raposo ao piano (B26). O teatro de Shakespeare, com a Abertura Romeu e Julieta de Tchaikovsky (B2), cena da varanda de Romeo et Juliette de Gounod (B4) e 10 peças a partir de Romeu e Julieta de Prokofiev (B7), Egmont de Goethe na composição de Beethoven, de que habitualmente se interpreta apenas a abertura, pela Orquestra de Câmara Portuguesa dirigida por Pedro Carneiro (B3), Le Bourgeois Gentilhomme de Molière e Lully, pelo Ludovice Ensemble (C8), excerto de Serrana de Keil, pelo Quarteto Vintage (B13), O rapaz de Bronze, de Nuno Côrte-Real com libreto a partir de conto de Sophia de Mello Breyner Andresen, pelo Ensemble Darcos (B10), a ópera de câmara de Alexandre Delgado, Tríptico Camoneano, baseada na farsa de Raúl Brandão, pelo Toy Ensemble (C6), ou Peer Gynt nas versões de Grieg e de Carrapatoso, a partir do drama de Ibsen (C15).

O texto sacro encontra-se na música de João Domingos Bomtempo, com o Requiem à memória de Camões interpretado pelo Ensemble e Coro MPMP dirigido por Jan Wierzba (C3), de J. S. Bach em Paixão Segundo S. João, pelo Coro e Orquestra XXI (B6), ou de Haydn com As Sete Últimas Palavras de Cristo, pelo Allis Ubbo Ensemble (C18). Por último, encontram-se também concertos dos quais as palavras estão ausentes, como o recital para piano de Luísa Tender com algumas peças do ciclo Canções sem palavras de Mendelssohn (B18), Poemas do Monte, Op. 3, de Luiz Costa, 3 Poemas em Prosa, Op. 27, de Cláudio Carneyro, e Glosas, de Fernando Lopes-Graça, por António Rosado (C16), a Sonata para violino e piano n.º 9, Op. 47, de Beethoven, que inspirou a novela Sonata Kreutzer de Tolstoi (B17), ou um arranjo de Peter Liechtental para quarteto de cordas do Requiem de Mozart (B22).

Paralelamente, nos dias 29 e 30 de Abril, há também música nos coretos do Centro Cultural de Belém e o ciclo Há Conversa, e, para os mais novos, várias actividades no espaço Fábrica das Artes a partir do conto A menina e o Mar de Sophia de Mello Breyner Andresen e da Balada (das vinte meninas friorentas) de Matilde Rosa Araújo.

Os bilhetes para os Dias da Música já se encontram à venda. Consulte toda a programação e outras informações aqui.

Lançamento de “A Língua Portuguesa no Canto Lírico”

O Museu Nacional da Música acolhe, no dia 24 de Março, pelas 18 horas, o lançamento do livro A Língua Portuguesa no Canto Lírico: contexto histórico e relações entre técnica e fonética, de Tânia Valente.

A Língua Portuguesa no Canto Lírico pretende abordar de forma crítica a articulação musical da língua portuguesa. Baseada na na dissertação de doutoramento apresentada à Universidade de Évora e alicerçada na investigação da autora sobre a obra do cantor, pedagogo e compositor Gustavo Romanoff Salvini (1825-1894) – e mantendo o espírito da sua pioneira abordagem científica à questão da língua portuguesa no canto –, esta nova publicação vem actualizar e sistematizar conhecimentos acerca das especificidades da nossa Língua ao nível da fonação, da acústica e da recepção.

Frontispício da primeira edição do Cancioneiro Musical Portuguez (Lisboa, David Corazzi, 1884)

A apresentação da obra estará a cargo da Prof.ª Doutora Ana Mendes (terapeuta da fala e docente do Instituto Politécnico de Setúbal), da Prof.ª Maria José Borges (docente da Escola de Música do Conservatório Nacional) e do Prof. Fernando Serafim (distinguido cantor e professor de canto). Seguir-se-á a interpretação de algumas canções de Salvini pela autora do livro, acompanhada pelo pianista Daniel Godinho. A entrada é livre.

[alert type=blue ]Sexta-feira, 24 de Março de 2017
18:00 h[/alert]

Gustavo Romanoff Salvini
– Chorei sonhando (a partir de um poema de Heinrich Heine)
– Queres a flor (sobre texto de Camilo Castelo-Branco)
– Junto ao berço
– Eu não gosto (sobre poema de Fernando Castiço)

Tânia Valente, soprano
Daniel Godinho, piano

 


 

Tânia Valente é doutorada em Música e Musicologia (ramo de Interpretação) pela Universidade de Évora, dividindo a sua actividade artística com a de docente (no Conservatório Nacional) e de investigadora. Iniciou os estudos musicais no Instituto Gregoriano de Lisboa, tendo-se licenciado em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Ingleses e Alemães pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, bem como em Canto pela Escola Superior de Música de Lisboa. Os seus interesses de investigação abrangem as áreas da Ciência Vocal, Pedagogia do Canto e relações entre Música e Literatura. Para além de se apresentar regularmente em recitais, é membro do Coro Gulbenkian.

Reflexos distantes de um Concerto para Violoncelo e Orquestra de Luís Tinoco

Foi num sábado, 19 de Fevereiro, pelas 17h00, que o Centro Cultural de Belém acolheu o concerto Trânsitos como parte da Temporada Sinfónica do Teatro Nacional de São Carlos. As obras escutadas foram a abertura da ópera cómica L’Hôtellerie portugaise da autoria de Luigi Cherubini (1760-1842), o novíssimo Concerto para Violoncelo e Orquestra de Luís Tinoco (n. 1969) e a Sinfonia n.º 3, em Lá menor, de Felix Mendelssohn (1809-1847).

Escutar Luís Tinoco – representado pela sua música – será escutar o mundo em que vivemos de forma pura e inteira. Em última análise, a música escrita pelo compositor (vivo) reflectindo a posição do homem (nosso contemporâneo) no meio em que se insere. Concerto para Violoncelo e Orquestra define, inevitavelmente, o que significa escrever um Concerto nos dias de hoje. Assume a sua estrutura mais clássica na forma de três andamentos, com a particularidade de o 2.º e o 3.º serem executados sem interrupção. O compositor recusa o confronto directo de carácter entre as partes (uma relação óbvia entre movimentos, por exemplo rápido-lento-rápido), conferindo uma forma crescente na textura e um peso gradual na utilização do ritmo até à última secção da obra.

O primeiro andamento é caracterizado pela introdução do violoncelo como elemento solista através da cor predominante das cordas. Harmonias estáticas criam ambiguidades na textura, manchando o sentido de polarização em determinadas notas ou campos harmónicos rígidos, utilizando numa fase inicial o solista como parte integrante da orquestra. É então sugerido um processo de separação do indivíduo em relação à massa: ideias que nascem no violoncelo e ecoam pela restante instrumentação, sendo reproduzidas, desenvolvidas ou amplificadas. Sempre através de um diálogo íntimo entre as duas grandes forças da obra e também sugerindo como que um reflexo da relação entre compositor e intérprete.

A pequena pausa entre os primeiros andamentos poderá ser interpretada como uma curta respiração no discurso, uma forma de centrar novamente o foco no elemento solista. É ele que agora declaradamente se assume como impulsionador e gerador das ideias e gestos musicais. Em oposição à exuberância utilizada em contexto semelhante pelos seus antepassados, o compositor assume a técnica como uma necessidade para se exprimir, uma mera extensão da vontade criativa. As ideias complexas são justificadas pelo resultado orgânico entre o violoncelo que se destaca e o tecido orquestral.

A música começa então a desenvolver-se através de ondas cada vez mais intensas e mais densas de movimentações internas, culminando numa transição imperceptível para o último momento da obra, caracterizado pela predominância de gestos rítmicos curtos e espaçados. Gradualmente, começa a ser criado lugar para o silêncio, atingindo a peça o final em pleno.

Filipe Quaresma, a quem a obra foi dedicada, foi uma estrela mais do que brilhante nesta constelação de instrumentos. Como solista, foi obrigado em determinados momentos a ceder o seu foco natural em prol das restantes forças em jogo, mas sempre à altura quando o compositor exigia o melhor das suas qualidades técnicas e expressivas. De tal forma que a versatilidade e mestria do intérprete pareciam materializar com relativa facilidade a voz interior do compositor. Pedro Neves teve também um papel decisivo no que toca ao equilíbrio em constante movimento deste caleidoscópio musical. Inspirou uma Orquestra Sinfónica Portuguesa sempre presente, com a sua já habitual direcção musical rigorosa e muito cuidada.

Desde a estreia, as revisitações a este Concerto têm sido constantes na minha vida. A nostalgia da ausência de uma reposição para breve instala-se. O compositor fez a sua parte – criou uma obra ressonante com ecos claros da sua mão. O público acolheu-a com uma ovação de pé. É agora necessária a sua amplificação, a sua inclusão num período e espaço mais alargado. E neste caso, passado um mês, sobram reminiscências de uma obra extraordinária sem ressurgimento das suas cinzas (já arrefecidas) à vista.

Coro de Câmara da Universidade de Lisboa em concerto na Igreja da Graça

Nos últimos anos, temos assistido a uma presença cada vez mais regular da Música entre as actividades da Universidade de Lisboa, prática corrente em universidades de prestígio por todo o mundo, mas nunca eficazmente replicada nem enraizada no ambiente académico português. Estando ainda as nossas universidades, e especificamente a Universidade de Lisboa, a que aqui nos referimos, num ponto incipiente no que concerne ao hábito da adopção de práticas artísticas pelos próprios estudantes entre as restantes actividades dos seus curricula académicos, é com o maior entusiasmo que saudamos a continuação dos apoios aos agrupamentos musicais que se têm constituído no seio da Universidade.

Neste contexto, o Coro de Câmara da Universidade de Lisboa, sob a direcção do maestro Luís Almeida, apresentar-se-á em concerto no próximo dia 25 de Março, Sábado, às 21h30, no espaço privilegiado da Igreja da Graça, em Lisboa, com um programa que contempla Música para Santo António e São Vicente, de autores portugueses dos sécs. XVII e XVIII. É à vocação primordial da Universidade como grande centro de Cultura que alude o texto do Reitor, António da Cruz Serra, com que se apresenta este programa:

A universidade é, acima de tudo, um espaço de criação, científica e artística. A universidade é cultura. Existe na cidade e para a cidade.

[alert type=white ] PROGRAMA

São Vicente

Crux Fidelis – D. João IV

La misma soy, Villancico – António Marques Lésbio

Responsório I: Sacram Beati – António Teixeira

Responsório II: Si jubes, Pater Sancte – António Teixeira

Responsório III: Tanta grassabatur crudelitas – António Teixeira

Santo António

Miserere a 4 – Francisco António de Almeida

Responsório: Si quaeris miracula – Francisco António de Almeida

Justus ut palma – Francisco António de Almeida

 

CORO DE CÂMARA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Luís Almeida (direcção)

Flávia Almeida e Castro | Cravo

Helena Raposo | Tiorba

Duncan Fox | Violone[/alert]

 

Entrada livre até à lotação da Igreja.

Mais informações aqui, ou através dos contactos: (+351) 210 113 475 | [email protected]

Carlos Seixas | Sonatas (III)

texto de Duarte Pereira Martins e José Carlos Araújo


As obras de Seixas incluídas neste terceiro CD da gravação integral provêm, com excepção das sonatas K. 14 e K. 20, de um manuscrito copiado em meados do séc. XVIII e conservado actualmente na Biblioteca Nacional de Portugal. Incluído num vasto espólio recolhido desde as primeiras décadas do séc. XX pelo Dr. Ivo Cruz, este códice, conhecido comummente, desde que em 1971 passou a integrar as colecções públicas, pelo nome do seu último possuidor, é a maior colecção de música de Seixas até hoje identificada, contendo 47 tocatas copiadas de forma consecutiva e sem a interpolação de obras de outros compositores comum nas restantes fontes setecentistas. Este hábito, característico da cópia privada, tendente para a secundarização dos aspectos autorais e para a concessão à prática da adaptação, levanta frequentemente questões de atribuição em obras sem autoria expressa; esta compilação assume, assim, uma importância fulcral para o estabelecimento do corpus seixasiano, pela segurança da atribuição de todas as sonatas nele contidas, a que acrescem a acuidade invulgar da transmissão manuscrita e a extraordinária qualidade da maioria das obras exaradas. Destas, 25 são cópias únicas, editadas pela primeira vez em 1985 como volume XXXIV da série Portugaliæ Musica da Fundação Calouste Gulbenkian, na sequência da publicação inicial de 80 sonatas, da responsabilidade de Macário Santiago Kastner, em 1965. O eminente musicólogo britânico dá conta, no prefácio a esta edição (Portugaliæ Musica, vol. X), de que já tinha conhecimento da existência do códice, mas que então não lhe fora permitido consultá-lo senão superficialmente, o que impedira a transcrição e colação das lições textuais das sonatas nele contidas.

O cravo histórico J. J. Antunes de 1758: Tesouro Nacional (fotografia: Ana Salazar/MPMP)

O conhecimento do ms. Ivo Cruz revela-se ainda fundamental pelo testemunho da assimilação dos princípios do chamado estilo galante na música para tecla em Portugal na primeira metade do séc. XVIII. Seixas apresenta sempre a plena consciência da sua actualidade artística, perfeitamente a par dos principais representantes do desenvolvimento do estilo galante no seu tempo, como Lodovico Giustini e Azzolino Bernardino della Ciaja, cujas obras publicadas certamente conheceria. Uma das formas características da nova sensibilidade, o minuete galante, foi cultivada por Seixas de forma contínua ao longo de toda a sua obra, notado em 3/8 e com texturas transparentes, o que é observável em todos os exemplos aqui apresentados; a sonata K. 14, transmitida pelo Ms. 48-I-2 da Biblioteca da Ajuda, apresenta mesmo a associação invulgar de dois minuetes, que interpretamos, segundo uma prática comum no séc. XVIII mas mal documentada em Portugal, como pressupondo a repetição do primeiro minuete após o segundo. A sonata K. XXIII, em Lá menor, testemunha, como raramente na obra de Seixas, a alternância entre affetti de grande expressividade vocal e outros de carácter intempestivo e agitado; a sonata em Fá sustenido menor, K. XIV, única nesta tonalidade e também seguida por um minuete acentuadamente galante, leva ao extremo o carácter experimental da invenção motívica, com uma clara tendência para o desenvolvimento de dois temas diferentes, antevendo a disposição temática da sonata pré-clássica.

[alert type=white ]CARLOS SEIXAS | Sonatas (III)

A colecção melographia portugueza regressa ao cravo Antunes de 1758 (Tesouro Nacional) para a continuação da integral das obras para tecla de Carlos Seixas.[/alert]

Devedoras de outro género – a Pastorale de inspiração organística – são as sonatas K. 20 (aqui apresentada pela segunda vez, depois de uma primeira gravação em orgão) e K. 51, ambas notadas em 3/8 e com uma estrutura homofónica: esta última, em Sol menor, tem aqui a estreia moderna do minuete preservado apenas pelo Ms. Ivo Cruz, extremamente invulgar, pela variedade das texturas da sua composição. De forma diversa, e não somente pela inspiração que encontra num género orquestral, o concerto grosso, também a sonata K. III é única na produção de Seixas, assemelhando-se às transcrições de concertos de Vivaldi correntes no séc. XVIII e preservadas em colectâneas como o Livro de Anne Dawson. Em contraste acentuado, esta sonata é seguida por um dos minuetes mais expressivos do autor, em que a singularidade da invenção melódica assume um carácter melancólico pouco comum mesmo na obra do mestre conimbricense.

Cumpre agradecer ao Museu da Música a renovada autorização para a gravação no cravo de Joaquim José Antunes (1758). Para a presente gravação, fruto de um protocolo da iniciativa do MPMP, que encontrou o acolhimento do Museu, procedeu-se a uma nova harmonização deste instrumento recorrendo a materiais originais, procurando regular o mecanismo e optimizar as condições da sua utilização. Os constrangimentos de natureza logística do recurso a um instrumento classificado como Tesouro Nacional não nos pareceram, levantando embora problemas técnicos e reflectindo-se em aspectos artísticos deste registo, impossibilitar a gravação, face à extraordinária importância organológica do cravo Antunes.


CD disponível aqui.

Texto originalmente publicado na Glosas 9 (2013).

António Pinho Vargas – Magnificat & De Profundis

Ficará a partir de hoje disponível ao público o mais recente CD com música de António Pinho Vargas (compositor de capa da Glosas 14). Editado pela Warner Classics, aqui se reúnem duas das mais recentes obras sacras do compositor.

O Magnificat, estreado em 2013 pelo Coro Gulbenkian e pela Orquestra Metropolitana de Lisboa, sob a direcção de Cesário Costa, resultou de uma encomenda da Culturgest para o concerto de comemoração do vigésimo aniversário da instituição. Permitiu também a continuação do trabalho com o maestro Paulo Lourenço, com quem António Pinho Vargas já colaborara na estreia do Requiem, igualmente com o Coro Gulbenkian, no ano precedente. Esse trabalho levou à escrita da primeira obra para coro a cappella, De Profundis (2014), precisamente dedicada a Paulo Lourenço, que a pedira para os seus alunos de Coro na Escola Superior de Música de Lisboa.

Seguindo-se a uma apresentação levada a cabo no dia 11 de Março na Fundação Calouste Gulbenkian, o compositor estará hoje, pelas 18h30, na FNAC do Chiado, para uma sessão de autógrafos e para a apresentação deste novo projecto discográfico.


Saiba mais através desta ligação.

“Tristão e Isolda” de Richard Wagner no CCB

A Glosas esteve presente na segunda de duas récitas da mais recente produção de Tristão e Isolda, integrada na temporada lírica do Teatro Nacional de São Carlos (TNSC), levada à cena no grande auditório do Centro Cultural de Belém (CCB). Passados trinta e dois anos desde a última apresentação em versão encenada do drama musical wagneriano no TNSC, a principal interrogação que a leitura do encenador e cenógrafo britânico Charles Edwards me suscitou foi o que nela houve de diferente daquilo a que já tínhamos assistido.

Conquanto seja difícil encontrar intérpretes suficientemente resistentes para enfrentarem os desafios técnicos de uma ópera cuja duração ronda as quatro horas, e que tanto a justa remuneração dos poucos disponíveis quanto os custos de produção sejam incompatíveis com a presença frequente na programação das nossas instituições músico-teatrais, quer o circuito comercial das gravações audiovisuais, quer os recursos disponíveis em plataformas online fornecem-nos várias alternativas de contacto com a obra. Se neste raciocínio forem também incluídos os sectores do público com capacidade de percorrer as redes internacionais de teatros, o acesso às mais variadas interpretações da obra é exponencialmente aumentado. Por conseguinte, creio poder afirmar que Tristão e Isolda é uma obra relativamente bem conhecida pelo público em Portugal.

Tristan und Isolde, primeiro acto (fotografia: David Rodrigues/TNSC)

A leitura de Charles Edwards aposta na dissolução da utopia da ilusão através da desconstrução progressiva da cenografia. Se durante o primeiro acto a acção é colocada a bordo de um navio, a consumação do amor entre as duas personagens principais no dueto do segundo acto coincide com o momento em que o artifício dramatúrgico é assumido através da deslocação do cenário, revelando o bastidor do palco do CCB. O terceiro acto segue a mesma fórmula, cujo corolário será o Liebestod de Isolda, cantado junto a um Tristão ressuscitado, imóveis, sentados num comum sofá, e iluminados por um foco de luz. A transfiguração operada não é, pois, de índole metafísica. Ultrapassa a “quarta parede”, assumindo a condição de realidade, instando o público à reflexão crítica do social.

Desse ponto de vista, esta produção afigura-se problemática, sobretudo pela discrepância entre uma dramaturgia que aspira ao processo épico e as prestações dos artistas em palco. Subjacentes aos seus desempenhos estiveram princípios naturalistas, que, no entanto, foram gorados por lugares-comuns, clichés operáticos e inconsistências. Veja-se o final do primeiro acto, durante o qual Catherine Carby (Brangäne) tenta impedir que Elisabete Matos (Isolde) se agarre a Erin Caves (Tristan), quando esta não o estava a tentar, ou momentos de comoção em que as personagens se prosternam a chorar, histrionias de certa forma inconsequentes no quadro geral da encenação. No mesmo sentido, também o dueto do segundo acto resultou frustrante. Por interessante que seja a citação do Tristão músico no original de Gottfried von Strassburg em que o libreto se baseia, transformando o encontro carnal dos amantes numa eufemística invocação de dimensões orgiásticas da música, isso concorre para uma idealização romântica da relação entre ambos. Se os figurinos, cenários e adereços não tivessem sido actualizados à contemporaneidade, provavelmente os desempenhos continuariam a fazer sentido numa produção oitocentista.

Tristan und Isolde, segundo acto (fotografia: David Rodrigues/TNSC)

Impõe-se, por conseguinte, a questão: faz sentido que, no dias de hoje, uma dramaturgia épica preconize a ideologia subjacente a uma tal apropriação do amor medieval? O resultado parece-me ser o paradoxo entre a reificação e reprodução de relações de poder entre personagens e a tendência contemporânea de incompatibilização com a secundarização de que, por exemplo, Isolda é alvo enquanto mulher: objecto prometido, agrilhoada pela obrigação de um casamento que não deseja. Paradoxo gerado também por uma actualidade em que a sensualidade e a sexualidade tendem a ser reconhecidas como partes inextricáveis dos quotidianos. Também o paradoxo da excepcionalidade do poder das elites sobre as relações humanas, naturalizada nesta produção – e mais uma vez! – pela magnanimidade da figura do Rei Marke. Em suma, sou levado considerar que o objectivo subjacente à questão com que iniciei esta reflexão tenha sido boicotado pela sedução romântica a que continuamos, nos dias de hoje, a sucumbir.

Sendo suposto que na Ópera a música esteja integrada no projecto dramatúrgico, não me parece que aqui isso tenha sido plenamente conseguido. O desempenho da orquestra foi globalmente correcto, tendo o maestro Graeme Jenkins optado por uma abordagem quase camerística, compatível, aliás, com uma leitura intimista de uma obra cuja espírito é, em larga medida, precisamente esse. Embora muito eficaz no dueto do segundo acto, em grande parte do resto do espectáculo faltou textura, matiz, contraste e o detalhe em que a partitura de Wagner é rica. A orquestra pareceu relegada à condição de acompanhamento dos cantores, fazendo-lhes cedências para que pudessem ser escutados. Bem sei que a voz humana é limitada face a grandes massas orquestrais e esse é um risco presente em Tristão e Isolda. Questionável é que tais concessões se tornem óbvias, porque inorgânicas. Como referi, os cantores não são alheios a isto. As regiões mais graves da voz de Elisabete Matos foram praticamente inaudíveis e o topo revelou algum descontrolo. Problema semelhante acometeu Erin Caves, que se viu obrigado a gritar em saltos para notas mais agudas em fortíssimo, independentemente da consistência que demonstrou ao longo de todo o espectáculo, em especial durante o terceiro acto. A dificuldade em conjugar todas as componentes do espectáculo num todo unificado acabou por encontrar um símbolo no clímax do Liebestod, através de um exagerado fortíssimo pela orquestra, incompreensível senão como reacção à contenção a que se submeteu durante as cerca de quatro horas de espectáculo. Termino, portanto, como comecei, com uma pergunta: é de um espectáculo de tipo músico-teatral que estamos a falar quando defendemos a exigência no nosso teatro nacional operático?

 

 

[alert type=white ]TRISTAN UND ISOLDE
Richard Wagner (1813-1883)

Libreto
Richard Wagner


Centro Cultural de Belém | Grande Auditório
9 de Março, 18h00 / 12 de Março, 15h00


Tristan
Erin Caves

Isolde
Elisabete Matos

Rei Marke
Kristinn Sigmundsson

Kurwenal
Luís Rodrigues

Melot
Marco Alves dos Santos

Brangäne
Catherine Carby

Um Pastor
João Terleira

Um Timoneiro
João Oliveira


Encenação e Cenografia
Charles Edwards

Figurinos
Susan Willmington

Desenho de Luz
Giuseppe Di Iorio


Direcção Musical
Graeme Jenkins

CORO DO TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS
(Maestro titular: Giovanni Andreoli)

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA
(Maestrina titular: Joana Carneiro)


Nova Produção do TNSC

(A última apresentação de Tristan und Isolde em São Carlos ocorrera em Janeiro de 1985)

M/6[/alert]

Pode seguir as actividades do Teatro Nacional de São Carlos aqui.

Crise e política no Theatro Municipal do Rio de Janeiro: um olhar interno e algumas reflexões

Nas últimas semanas, o Theatro Municipal do Rio de Janeiro (TMRJ) vem atravessando momentos turbulentos em virtude das sucessivas e repentinas trocas de direção da casa. São tempos confusos para a música de concerto no Estado do Rio de Janeiro. No intuito de tentar compreender tais processos a partir de uma mirada interna, procurei ouvir alguns músicos da Orquestra Sinfônica do TMRJ (OSTMRJ) para uma conversa sobre como esses desdobramentos estão sendo vivenciados pelos artistas-trabalhadores da casa em meio ao cenário distópico de profunda crise política e econômica no qual o Estado do Rio de Janeiro encontra-se inserido.

Desde junho de 2015 até ao início do mês de fevereiro deste ano, o TMRJ esteve sob a direção de João Guilherme Ripper. Compositor, regente e professor, Ripper se notabilizou igualmente como gestor em virtude do longo período (11 anos) durante o qual esteve à frente da direção da Sala Cecília Meirelles.

Na concepção dos músicos, a gestão de Ripper deve ser avaliada em duas dimensões: um primeiro momento seria o reconhecimento da inegável capacidade de realização que a batuta de Ripper injetou na casa, garantindo uma temporada de Ópera, Balé e concertos finalmente à altura de um teatro como o Municipal do Rio de Janeiro, o que era, inclusive, um anseio dos corpos artísticos da casa. Concomitantemente a este reconhecimento, o fato peculiar de os espetáculos serem produzidos em parte com dinheiro público (folha de pagamento dos corpos artísticos e funcionários técnico-administrativos), em parte com dinheiro de arrecadação de bilheteria, aluguel do teatro e via investimento privado, criou uma situação contraditória que gerou alguns impasses entre o conjunto dos trabalhadores do teatro e a direção no decorrer da temporada de 2016.

“O período Ripper, do ponto de vista artístico foi ótimo […] que foi encher a programação de Ópera, de Balé, de concertos, buscar alto nível artístico… foi realmente um projeto pensado a médio e longo prazo. […] Agora, do ponto de vista da administração existem duas óticas: a ótica da viabilidade econômica desse projeto artístico; e o Ripper fez muito bem isso. […] mesmo em um momento de crise do Estado, sem dinheiro, ele conseguiu uma captação que viabilizou muita coisa. Isso é um ponto de vista. Outro ponto da questão administrativa, que também deveria ter sido levado em conta e que, aí sim, não foi muito saudável dentro do teatro, foi o fato de que eles pegaram esse desejo dos corpos artísticos, de ter uma programação de verdade, de qualidade artística, mas não levaram tanto em consideração as dificuldades em função da crise, as dificuldades dos trabalhadores. Eles propuseram uma agenda de trabalho muito pesada para quem não estava recebendo salário, ou estava recebendo atrasado. Em dezembro de 2015 houve o primeiro atraso de salário, de dez dias. E a partir de janeiro de 2016, os corpos artísticos, através dos sindicatos e associações, foram tentando abrir um diálogo com a direção […] e, durante o ano de 2016, isso não foi muito ouvido. Em junho e julho teve uma paralisação: eles tiveram que ouvir um pouco o nosso lado. Mas tivemos de chegar ao ponto de fazer uma paralisação. Em novembro, teve uma paralisação seriíssima, dois dias antes da estréia. Em dezembro, a gente quase paralisou de novo, em meio ao Quebra-Nozes, em função de muita gente não ter realmente dinheiro para ir trabalhar, para comer e tudo. Do ponto de vista artístico e administrativo, eu acho que o saldo que eles deixaram foi positivo. Apesar do jogo de cintura com os trabalhadores da casa ter sido difícil. […] Infelizmente, agora que a gente teve um diálogo super saudável em janeiro e fevereiro, eles são afastados. Quando a gente encontrou um meio termo bom para ambas as partes, o secretário os afastou.”

Os músicos da OSTMRJ tomaram conhecimento da exoneração de Ripper e da nomeação do ator Milton Gonçalves pelo mesmo veículo que a população em geral: através da imprensa, por uma nota na coluna de Anselmo Gois no jornal O Globo. Embora o novo Secretário de Cultura, André Lazaroni, houvesse afirmado em um primeiro momento às associações de trabalhadores do teatro que nada mudaria, alguns músicos já intuíam que trocas na direção artística e/ou presidência do teatro poderiam ocorrer, dado o cunho político do cargo:

“Junto com um nome para a direção vem uma série de projetos. Tanto projetos artísticos quanto políticos. Então a primeira coisa que a gente faz é tentar entender o que essa mudança significa do ponto de vista de um projeto. E nesse caso a gente foi muito pego [sic] de surpresa, não pela mudança, pois o secretário mudando, era natural que algo pudesse vir a mudar. Apesar de que, num primeiro momento, o secretário foi lá no teatro e realmente falou que não mexeria em nada. Aí ficou todo mundo, de certa forma, tranqüilo. Aí, cerca de duas semanas depois, ele mudou completamente. Pediu a vaga do Ripper por questões políticas […] A indicação do Milton é uma indicação que a gente ainda não sabe a que vem.”

A inexistência de instâncias internas que viabilizem a participação efetiva das associações de trabalhadores do TMRJ nos debates e processos decisórios para um cargo de tamanha importância evidencia um modelo de organização do trabalho onde a comunidade de artistas e técnicos-administrativos fica de mãos atadas frente às vicissitudes do jogo político. Existe um ressentimento latente entre os músicos diante da flagrante carência de democracia interna no decurso de tais processos:

“Eu acho que o maior erro é esse: não consultar. Não querer nem saber o que é que está acontecendo. De repente, é o melhor gestor que já poderia ter tido ali, fazendo maravilhas, e o cara vai tirar assim, sem saber o que é. Muito arbitrário…”

Outro problema invocado pelos músicos foi a importância da continuidade no trabalho de uma direção. Neste sentido, é crucial que qualquer projeto de gestão para o TMRJ seja realmente pensado a médio e longo prazo – para que os corpos artísticos possam acumular uma trajetória de repertório que os leve ao aprimoramento artístico contínuo enquanto grupos estáveis, para que as políticas de ampliação do acesso da população ao teatro possam ser devidamente formuladas e os seus impactos seriamente avaliados e para que o relacionamento entre as associações de artistas e técnicos da casa e a direção possa amadurecer mediante um histórico de acúmulo nas negociações de suas demandas específicas. A interrupção abrupta de uma gestão, sem que haja nenhuma justificativa plausível (seja de fundo artístico, ético ou administrativo) desestabiliza os grupos deixando uma sensação de estar sempre retornando ao marco zero. Trabalho de Sísifo.

O primeiro nome apresentado pelo secretário Lazaroni para substituir Ripper na presidência do TMRJ foi o ator Milton Gonçalves. As maiores críticas que surgiram em torno desta nomeação se deram pela falta de identidade e experiência profissional de Gonçalves com os gêneros artísticos aos quais o TMRJ tradicionalmente se dedica. Embora Milton Gonçalves seja uma figura pública que goze de grande apreço popular, sendo também muito respeitado pela sua carreira como ator, tanto o comentário geral na imprensa especializada (e nas redes sociais!) quanto em minhas conversas com os músicos da OSTM corroboraram a noção de que a recepção a esta nomeação foi extremamente negativa, tida como um gesto leviano por parte do secretário Lazaroni. Neste sentido, permanece ainda viva na memória dos músicos a lembrança infeliz do período no qual tiveram a atriz Carla Camurati como presidente do TMRJ em um passado recente:

“Na época da Carla Camurati a gente tocava muito filme, poucas óperas, poucos balés, poucos concertos no palco – a orquestra também gosta de tocar concerto no palco! – Depois veio o Izaac (Karabchevsky) e isso melhorou um pouco mais. Aí, agora, com o Ripper, a orquestra voltou a ser uma orquestra de ópera e balé, entendeu? A abertura da temporada (2016) foi um concerto da orquestra com o coro. Isso eu achei que foi incrível para a orquestra: valorizando a orquestra, o porquê que ela existe.”

Vale lembrar que foi também durante a gestão de Camurati que se deu a tentativa de transformar o TMRJ em uma OS, batalha esta que fora vencida pelos artistas e técnicos do TMRJ. Ainda que tal assunto não tenha sido diretamente colocado em pauta, em períodos de crise paira sempre a ameaça iminente (declarada ou não) de privatização. Assim sendo, mudanças drásticas, repentinas e assumidamente de cunho político geram imensa desconfiança por parte dos músicos.

Talvez a situação mais curiosa envolvendo a nomeação de Milton Gonçalves tenha sido o fato de Lazaroni ter anunciado o novo presidente da Fundação TMRJ como “o primeiro presidente negro do Municipal”. Importante ressaltar que Lazaroni é deputado pelo PMDB, partido do governador Luiz Fernando Pezão e do presidente golpista Michel Temer, partido este conhecido por seu caráter político abertamente “fisiológico” e que nunca teve a menor identidade com quaisquer lutas de minorias. Tal fato nos confronta com o problema dos limites inerentes às políticas de representação, questão que aparece perifericamente ao debate em pauta, mas que se coloca como acontecimento paradigmático de uma reflexão que precisa ser enfrentada por todos aqueles que verdadeiramente se importam com o drama quotidiano que é a questão racial no Brasil.

O último ponto envolvendo a primeira troca de direção foi a polêmica em torno da declaração de Milton Gonçalves de que a sua missão a frente da casa seria a de popularizar o teatro. Em suas redes, Ripper alfinetou:

“Faço votos de que nosso querido Theatro Municipal resista a esses ventos populistas e possa continuar no trilho de sua verdadeira vocação.”

O que seria de fato uma política de popularização para um espaço como o Theatro Municipal em uma realidade marcada por profundas desigualdades sociais? Seria levar seus corpos artísticos para outros locais, tocar nas periferias, subúrbios e favelas da cidade para cumprir a triste e degradante tarefa de promover o marketing cultural de um governo espúrio? Adequar os repertórios e linguagens artísticas a outros universos musicais “mais populares”? Ou investir em ingressos a preços ainda mais acessíveis? Concertos didáticos…? Perguntas que se repetem incessantemente.

Como pontapé inicial a uma reflexão, faz-se necessário dar um passo atrás e visualizar o momento bastante peculiar que atravessamos no campo da música sinfônica hodiernamente: a todo o momento surgem pressões – vindas de todos os lados – para que se abandonem as especificidades que caracterizam a nossa tradição musical em prol da assimilação das práticas, repertórios, espaços e tipos de performance característicos de outras práticas musicais, especialmente aqueles veiculados permanentemente pelos media de massa. Nenhuma outra tradição musical enfrenta, no momento presente, um ataque tão frontal às suas práticas. Curiosamente, tal clamor democrático assenta perfeitamente bem ao tipo de regulação estatal característico ao neoliberalismo, onde o Estado se retira da responsabilidade de prover diretamente garantias fundamentais em áreas como saúde, educação, transporte e cultura, passando a atuar como um intermediário entre a riqueza pública e o interesse privado, sendo a arena da Cultura um dos momentos decisivos para a compreensão da intensidade e extensão de tais processos. Isto posto, parece que o discurso difuso de “popularização do teatro” se soma ao coro deste imperativo contemporâneo.

A última reviravolta imprevisível no caso ocorreu na semana passada, quando Lazaroni anunciou o afastamento de Milton Gonçalves, alegando impossibilidade de o ator assumir o cargo, em virtude de uma possível acusação de conflito de interesses, pelo fato de Gonçalves ser integrante do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social da Presidência da República. Desta feita, junto ao anúncio da nova exoneração, o secretário Lazaroni comunicou que será – ele mesmo – o próximo presidente da Fundação TMRJ, acumulando as funções de Secretário de Cultura e Presidente do Teatro. A decisão do secretário Lazaroni está imbuída por um sentimento estóico de cooperar para a contenção de gastos do teatro neste momento de crise, já que fez questão de frisar a sua resolução de abrir mão de receber o pagamento referente ao salário do presidente.

Gato escaldado, Lazaroni se apressou em comunicar a indicação de André Heller-Lopes para assumir a direção artística do TMRJ. Heller-Lopes é professor da Escola de Música da UFRJ desde 1996, possui um vasto currículo de encenações e já foi coordenador de Ópera da Prefeitura do Rio. Inegavelmente, um especialista no gênero com currículo e experiência comprovados, logo, acima de qualquer tipo de questionamento quanto às competências técnicas e artísticas necessárias para levar a frente a tarefa.

Ao contrário do ocorrido com Milton Gonçalves, o anúncio de Heller-Lopes para a direção artística do teatro parece ter sido recebido de forma bastante positiva pela opinião pública que acompanha o desenrolar desta novela. Interessante notar que, se Gonçalves fora recebido de maneira hostil por ser ator, vale lembrar que o cargo antes ocupado por Ripper não será assumido por Heller-Lopes, mas sim pelo deputado André Lazaroni. Quais são as credenciais de Lazaroni para ocupar um cargo de tal importância? Seria possível desempenhar a contento as atribuições de Secretário da Cultura do Estado do Rio de Janeiro e Presidente da Fundação TMRJ?

Por fim, voltando ao princípio, e seguindo a linha de raciocínio dos músicos da OSTM, ainda me pergunto: qual seria o projeto artístico e político da gestão Lazaroni para o palco mais importante do Estado do Rio de Janeiro?

Voltar ao topo